别让“李鬼”字典误导大众

 

    据媒体报道,一些在线字典网站打着“新华字典”旗号,吸引用户点击访问,但提供的内容却错误百出:有的字音字形有误,有的词语释义不当,提供的例句更是前言不搭后语,误导读者。对此,《新华字典》出版方商务印书馆副总编辑回应称,《新华字典》目前还没有推出网页版,相关在线字典也并未获得商务印书馆授权。

    编辑点评:《新华字典》是我国著名、专业、权威的辞书品牌,几乎家喻户晓,不容仿冒和侵权,“李鬼”字典涉嫌侵犯《新华字典》的商标权,触及法律红线。从字典的性质来说,它是我们学习、工作、生活中必不可少的工具书,就像一位“无声的老师”,用其丰富的语言知识为我们答疑解惑、指点迷津。然而,一些在线字典网站却错误百出,显然会误导用户,影响用户认识文字、理解语言的准确性。尤其是,启蒙阶段的儿童、中小学生正处于文字的学习阶段,如果被毫无规范性和准确性的“李鬼”字典误导,今后若想修正,恐怕会很难。

    而整治“李鬼”字典,商务印书馆有必要掀起打假行动,以维护自身权益,仅声明自己还没有推出网页版《新华字典》是不够的,“李鬼”得到打击,“李逵”才能得到呵护;监管部门应出手打假,“山寨”在线字典误人子弟,对语言教育和文字传播具有较大的潜在破坏性,而且据报道,“李鬼”字典的字典业务仅为引流,范文下载、教育培训、起名测字等收费业务才是主业,由于是“李鬼”,极可能暗藏“消费陷阱”,迫切需要监管机构来治理,以捍卫语言文字的纯洁性;相关网络平台,则有必要对于“李鬼”字典、“李鬼”APP等网络“牛皮癣”来一场“大扫除”,不能容许它们以假乱真,伤害平台的公信力。

    广大用户也要自觉抵制、举报和投诉“李鬼”字典。商务印书馆相关人士介绍,读者如有线上查询字词的需求,可以下载《新华字典》APP、《现代汉语词典》APP,或通过“商务印书馆工具书数据库”网页端查询字词。尽量选择官方认证的渠道解决认识文字、理解语言方面的问题,才是正道。

 

当前:A1版(2024年12月10日) 上一版 下一版