以优秀文化产品讲好中国故事
——文化领域一线观察
◎ 本报记者 漆世平

 

    首款国产3A游戏《黑神话:悟空》正式发布以来,便因其深厚的中华文化底蕴和创新的游戏设计引发了社会各界的广泛关注。通过这款游戏,中国故事、建筑、文博古迹、民乐等乘风“出海”,让更多人了解到精美绝伦的东方美学世界、精彩纷呈的中国神话故事,感受到中华文化的多元精彩。

    《黑神话:悟空》这一优秀文化产品为全球玩家提供了了解中华文化的新途径,这是对传承中华优秀传统文化路径的又一创新探索,也是文化自信的必然结果。近年来,优秀文化产品层出不穷,不仅赢得了广大人民的喜爱和认可,更进一步激发了人们对中华文化的自信心和自豪感。

    优秀文化产品给人们的生活带来了怎样的影响?其创作传播还面临哪些挑战?如何创作更多优秀文化产品,更好传播中华优秀传统文化,讲好中国故事?近日,记者对此进行了走访调查。

    从优秀文化产品感知中华文化魅力

    《黑神话:悟空》的故事取材于中国古典小说“四大名著”之一的《西游记》,一上线,不仅勾连起国内玩家对西游世界的向往,也在海外引发了一波“西游热”。中国人民大学硕士研究生小欣是《黑神话:悟空》的玩家,提起《黑神话:悟空》,她赞道:“在玩游戏的过程中,我不仅被那精美的画面带入了光怪陆离的神话世界,也在沉浸式体验中领略到了中华文化的独特魅力。”

    中华优秀传统文化为《黑神话:悟空》“点了睛”,《黑神话:悟空》也为全球玩家打开了一扇了解中华优秀传统文化的新窗口。近年来,国产游戏将传统文化元素与现代游戏设计巧妙结合,在游戏中融入传统音乐、诗词歌赋、水墨画风等,在游戏科技的加持下,厚重的中华优秀传统文化变得越来越鲜活,正以一种全新的形式得到更大范围的传播。

    近年来,我国涌现出了一大批既体现中华民族文化价值取向,又具有较高艺术水准,受到观众喜爱的优秀文化产品。

    今年暑假,“中国哪吒文化之乡”——四川省宜宾市翠屏区制作的本土动画片《少年英雄小哪吒》再次登上央视暑期档。《少年英雄小哪吒》以宜宾当地人民群众长期口口相传的哪吒传说为创作参考基础,以中国民间哪吒故事为创作源引,结合民间传说形象和神话架构,用孩子们喜闻乐见的动画片这种现代化的载体讲述传统故事的方式,围绕勇敢担当、乐于助人的主人公哪吒的成长经历展开。家住宜宾市翠屏区的袁诗涵小朋友跟着小哪吒经历了一场奇幻冒险之旅,了解了中华优秀传统文化、神话传说以及家乡的风土人情,她说:“我要像小哪吒一样做一个勇敢的孩子。”

    今年中秋节,舞蹈节目《胡俑狂欢夜》是河南卫视“2024中秋奇妙夜”的一大亮点。月圆之夜,唐三彩非遗工作室里的胡俑们启动时空之门,穿越到现代世界,随着魔性音乐舞动洛阳。家住陕西省西安市的古典舞爱好者罗文丽在观看《胡俑狂欢夜》后深受感染:“现实和虚拟交织,历史和文化交融,透过屏幕,恍若置身于一场跨越时空的派对,可尽情领略中华优秀传统文化的魅力。”

    从长江之畔到黄河之滨,从东部沿海到西部边陲,优秀文化产品层出不穷。纪录片《国家宝藏》演活了文物背后中华文化源远流长的传承故事;综艺类节目《中国诗词大会》让我们感受到中华优秀传统文化的博大深厚与意存高远;舞蹈作品《敦煌归来》于方寸舞台间展现对敦煌这一世界文化遗产的深情回望……这些作品通过讲述中国故事、展现民俗风情、传承艺术技艺等方式,让观众感受中华优秀传统文化的深厚底蕴和独特魅力。

    优秀文化产品的创作传播仍面临诸多挑战

    优秀文化产品不仅是文化传承的重要载体,更是提升民族文化自信的关键。记者调查发现,虽然优秀文化产品层出不穷,但其创作传播仍面临诸多挑战。

    “部分创作者对中华优秀传统文化的了解不够深入,缺乏对传统文化的深入理解和尊重,只追求形式上的创新而忽视了文化内核,这不仅影响文化产品的质量,也不利于中华优秀传统文化的传承与发展。”四川省作家协会会员、成都市武侯区文化产业协会副会长李兵提到,近年来,文化产品在创作过程中大量运用传统文化元素,但一些产品仅仅将传统文化元素作为装饰或符号使用,没有深入挖掘其背后的历史背景和文化内涵,有的只是简单的复制或模仿传统文化元素,这些现象不仅削弱了传统文化的内涵,也误导了公众对传统文化的认知。

    《少年英雄小哪吒》总策划、宜宾市翠屏区政协文化文史和学习委员会主任王宏亮则从市场需求与文化传播的角度进行了分析。他提到,部分创作者在满足市场需求、追求经济效益的过程中,有时可能忽视了对传统文化的内在价值和精神内涵的弘扬,削弱了传统文化的独特性和原真性,导致文化产品同质化、低俗化,甚至导致传统文化中蕴含的丰富历史、哲学和艺术价值被忽视和遗忘。“缺乏独特性和文化内涵的文化产品,在市场上的竞争力也不容乐观,难以吸引消费者的关注和喜爱。”王宏亮表示。

    记者在调查中也发现,创作优秀文化产品需要高素质的人才队伍,需要既懂传统文化又具备创作能力的人才。目前的现状是,现有的文化产品创作者数量和质量都难以满足市场需求,而人才的缺乏,也直接影响了产品的质量和表现力。

    创作更多优秀文化产品增强文化自信

    优秀文化产品既是文化自信的成果体现,更是以文化人、以文育人的载体与土壤。那么,新时代新征程,如何创作更多优秀文化产品,更好传播中华文化,讲好中国故事,让更多人感受到中华优秀传统文化的魅力?

    “在创作文化产品的过程中,我们要注重对传统文化的继承与弘扬。”李兵表示,中华民族的文化自信深深植根于五千年绵延不绝的文明传承,这是中华儿女自尊、自信、自强的源泉,也是文化产品创作取之不尽、用之不竭的源泉。要深入学习和理解传统文化的精髓,把握其精神内核,在尊重传统文化的基础上进行创新,让传统文化与现代审美相结合,使其更具吸引力和时代感。同时,政府和社会各界也应加大对传统文化传承和创新的支持力度,营造良好的创作环境,让更多优秀的文化作品涌现出来。

    “要坚持传承和创新相结合,坚持向善向好向美的正确价值导向,坚持以精品奉献人民。”王宏亮表示,在创作文化产品的过程中,要在尊重传统文化的基础上,结合现代审美和市场需求进行创新,通过创新手法和表现形式,让传统文化以更加生动、形象的方式呈现给观众。同时,文化产品应体现社会主义核心价值观,传递正能量和积极向上的精神风貌,坚决抵制低俗、庸俗等负面内容。他强调,创作者要树立精品意识,创作更多思想精深、艺术精湛、制作精良的优秀文化产品来鼓舞人心,坚定文化自信,讲好中国故事。

    “要用优秀文化产品培养青少年的中国心。”深耕宣传思想文化战线多年的“中国好人”赵国锁表示,要加强青少年中华优秀传统文化教育,按照青少年成长规律和不同时期的需求,利用游戏、舞蹈、影视动漫等表现形式,将中华优秀传统文化内容制作成可看可学的文化产品,同时要通过多种渠道和平台加强推广和传播力度,让更多青少年在成长关键期潜移默化地接受中华优秀传统文化的熏陶。