短视频时代,“咬文嚼字”更显珍贵
◎ 夏熊飞

 

    1月7日,《咬文嚼字》编辑部发布2024年十大语文差错,分别为:“制高点”误为“至高点”,“电光石火”误为“电光火石”,“跻身”误为“挤身”,“花甲”误为“古稀”,“松弛感”误为“松驰感”,“曈曈”误为“瞳瞳”,“脑卒中”的“卒中”误读为“zúzhōng”,“过渡”误为“过度”,“侦察”误为“侦查”,“果腹”误为“裹腹”。

    《咬文嚼字》编辑部发布的2024年十大语文差错,不仅在广大网民的日常使用中广泛存在,就连有些权威媒体的报道也经常出现,在岁末年初以“合集”形式发布,不啻为一种提醒与警示。

    可能有人会认为,短视频时代,大家都在看画面,还在“制高点”“至高点”等文字上“咬文嚼字”,有必要吗?短视频时代,大家对内容确实多是“一眼过”,可能连视频内容都不会仔细看,更别提注意视频中多为自动生成的字幕是否正确。

    可这并不能成为否定“咬文嚼字”行为与精神的理由,恰恰相反,在错别字常见的短视频时代,“咬文嚼字”更显弥足珍贵。它能让受众知道,尽管有些错别字已被滥用得“习以为常”,但错的终究是错的,也让人感知到在错别字多现的大环境下,依然还有人在珍视文字的精准、纠正文字的误用。

    电脑、手机的普及,让“提笔忘字”成为现代人的常态,短视频字幕中一处处错得离谱的文字误用,则可能让受众对文字书写、使用的对错失去判断直觉与能力,如此,网民则可能会彻底丧失写字、识字、用字的能力。尤其是,当前短视频受众越发呈现低龄化趋势,正当读书识字的孩子,日日在错字别字的环境中熏陶,如何能学到正确使用字词的方法?

    短视频中文字差错常见的问题不可小觑,其不只危害当下的网络用户,更是对未来几代人的荼毒,必须尽快有力有效地纠偏。纠正错字别字乱象,单凭一本杂志“咬文嚼字”显然远远不够,更需要主流权威媒体从自身做起,规范文字表达、避免文字差错,当好普通网民、短视频创作者的表率。

    而短视频创作者,也要提升规范使用文字和进行精品创作的意识,少些有意或无意的文字误用,为净化语言环境贡献力量。作为短视频平台,则要强化对平台上所传播内容的文字规范使用的管理,对错字连篇的内容减少推送,对长期错用误用文字的创作者采取“限更”等举措,用算法与硬性规则倒逼他们减少文字差错,从而让正确规范使用文字的做法在短视频时代蔚然成风。

 

当前:4版(2025年01月10日) 上一版 下一版